Toda la información técnica en la palma de tu mano
La biblioteca digital más completa de manuales de servicio para motos y autos. Diseñada por técnicos, para técnicos.

De la frustración a la eficiencia
Manuales App transforma tu taller en un centro de alta tecnología.
Sin Manuales App
- Horas perdidas buscando manuales en foros de dudosa calidad.
- Dificultad para encontrar la página exacta mientras trabajás en el motor.
- PDFs tradicionales sin búsqueda inteligente por término técnico.
Con Manuales App
- Biblioteca centralizada, organizada por marca, modelo y año.
- Optimizada para consultar diagramas desde el celular en el taller.
- Torques y diagramas eléctricos en segundos, no en minutos.
Manuales MotosPrecisión para dos ruedas
Desde scooters urbanos hasta superbikes de competición. Nuestra app de motos está optimizada para el entorno de taller mecánico, con diagramas eléctricos de alta resolución y tablas de mantenimiento detalladas.
- Torques de culata y motor
- Puesta a punto de distribución
- Sistemas de inyección electrónica


Manuales AutosPotencia tu diagnóstico automotriz
Accede a miles de manuales para turismos, SUV y vehículos ligeros. Información de equipo original (OEM) traducida y organizada para un acceso instantáneo.
- Diagramas de cableado interactivos
- Códigos de falla OBDII explicados
- Manuales de carrocería y colisión
Funcionalidades de élite
Tecnología diseñada para maximizar la productividad en tu taller.
Búsqueda Avanzada
Busca por palabras clave, componentes o códigos de error directamente dentro de los manuales.
Traducción Integrada
Entiende manuales en inglés o alemán con nuestra herramienta de traducción técnica en tiempo real.
Gran Biblioteca
Más de 50.000 manuales técnicos actualizados mensualmente con nuevos modelos.
Sincronización Cloud
Guarda tus manuales favoritos y accede a ellos desde cualquier dispositivo.
Lo que dicen los expertos
Es la herramienta que todo mecánico debería tener. Encontrar los torques de apriete en segundos me ahorra al menos una hora de trabajo al día.

Carlos Méndez
Mecánico Profesional • Madrid, ES
La organización por marcas y modelos es impecable. Mis técnicos están mucho más seguros al realizar reparaciones complejas.

Laura Silva
Dueña de Taller 'MotoTech' • Santiago, CL
Para alguien que está aprendiendo, tener acceso a manuales originales es oro puro. La traducción integrada me ayuda con los manuales en inglés.

Andrés Garmendia
Estudiante de Mecánica • Buenos Aires, AR
¿Listo para llevar tu taller al siguiente nivel?
Más de 1.2M de descargas en Google Play y App Store. Sumate a los técnicos que ya optimizan su trabajo diario con Manuales App.
Manuales Motos
Manuales Autos